За компанијата: Издавачки центар ТРИ е основан на 23 ноември 1999 година. За многу кус период ТРИ се наметнува како мошне сериозен и инвентивен издавач на македонската културна сцена, пред сè поради својата ориентација... повеќе за компанијата »

Издавачки центар ТРИ ДООЕЛ Скопје вработува

Преведувач од англиски јазик

со искуство во превод на книжевни дела и популарна/стручна литература

Квалификации

• Завршено високо образование – Филолошки факултет, отсек за превод и толкување
• Одлично познавање на англискиот и македонскиот јазик
• Претходно работно искуство – објавени преводи на книги од англиски јазик (статии и извадоци не се земаат предвид)
• Предност имаат кандидатите со искуство во превод на книжевни дела, но ќе бидат земени предвид и преводи на останата литература
• Напредно ниво на користење на MS Office, Internet
• Напредно познавање на книжевноста
• Добри организациски и комуникациски способности и подготвеност да работи во тим
• Подготвеност да работи со рокови
• Познавање на повеќе јазици ќе се смета за предност

Ако работата од соништата ти е да бидеш дел од реномирана издавачка куќа, да преведуваш познати дела од светската книжевност и да соработуваш со професионалци од областа, те охрабруваме да ни го пратиш твоето резиме и мотивациско писмо на [најави се за да го видиш е-маилот]